Planning applications in Parc a'r Mynydd

Hen Llys, Stanley Street, Caergybi / Old Magistrates Court, Stanley Street, Holyhead

Caniatad Ardal Cadwraeth ar gyfer dymchwel rhan o'r adeilad presennol, er mwyn creu 6 uned tai fforddiadwy yn rhan flaen sy'n weddill o'r adeilad yn / Conservation Area Consent for the partial demolition of the existing building, allowing for the creation of 6 affordable housing units in the remaining front part of the building at

Amgueddfa Arforol Caergybi, Ffordd y Traeth, Caergybi / Holyhead Maritime Museum, Beach Road, Holyhead

Caniatâd Adeilad Rhestredig ar gyfer gosod paneli solar ar y to presennol yn / Listed Building Consent for the installation of solar panels on the existing roof at

Amgueddfa Arforol Caergybi, Ffordd y Traeth, Caergybi / Holyhead Maritime Museum, Beach Road, Holyhead

Cais llawn ar gyfer gosod paneli solar ar y to presennol yn / Full application for the installation of solar panels on the existing roof at

Tyddyn Ambrose, Caergybi / Tyddyn Ambrose, Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Hen Lys Ynadon, Stryd Stanley, Caergybi / Old Magistrates Court, Stanley Street, Holyhead

Cais llawn ar gyfer trosi'r hen lys ynadon yn chwe uned breswyl fforddiadwy yn ogystal â dymchwel rhannol, addasu, ehangu a gwaith cysylltiedig yn / Full application for the conversion of the former magistrates' court into six affordable housing units together with partial demolition, alterations, extensions and associated works at

Neuadd y Dref, Newry Street, Caergybi / Town Hall, Newry Street, Holyhead

Cais llawn ar gyfer rendro'r talcen deheuol a'r murlun presennol yn / Full application to render the existing south gable and mural at

Cae Fabli, Caergybi / Cae Fabli, Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn cynnwys porth car a balconis yn / Full application for alterations and extensions including car port and balconies at

Amgueddfa Arforol Caergybi, Ffordd y Traeth, Caergybi / Holyhead Maritime Museum, Beach Road, Holyhead

Cais o dan Adran 73 ar gyfer diwygio amod (01) (5 mlynedd) o ganiatâd cynllunio FPL/2022/44 (addasu ac ehangu ynghyd â chreu mynedfa newydd a lle parcio) er mwyn ymestyn y caniatâd am 5 mlynedd pellach yn / Application under Section 73 for the variation of condition (01) (5 years) of planning permission FPL/2022/44 (alterations and extensions together with creating a new vehicular access and parking area) so as to extend the permission for a further 5 years at

Maes yr Haf, Caergybi / Holyhead

Cais i bennu os oes angen caniatâd blaenorol ar gyfer dymchwel modurdy yn/ Application to determine whether prior approval is required for the demolition of garages at

19 Armenia Street, Caergybi / 19 Armenia Street, Holyhead

Cais o dan Adran 73A i ddiwygio amod (02) (defnydd cysylltiedig i'r annedd gyfagos) o ganiatâd cynllunio rhif 19C917 (godi sied storio ynghyd a estyniad i'r cwrtil) er mwyn newid geirfa yr amod a caniatau gwahanu y garej a'r annedd yn / Application under Section 73A for the variation of condition (02) (incidental use to the adjoining dwelling) of planning permission reference 19C917 (Erection of a storage shed together with extension to curtilage) so as to amend the condition wording and allow separation of the garage and dwelling at

12-14 Walthew Avenue, Caergybi / 12-14 Walthew Avenue, Holyhead

Cais llawn ar gyfer newid defnydd dwy uned breswyl (Dosbarth Defnydd C3) i un gartref preswyl i blant (Dosbarth Defnydd C2) yn / Full planning for the change of use from two residential units (Use Class C3) to one children’s residential home (Use Class C2) at

Kylemore, Porth y Felin Road, Caergybi / Kylemore, Porth y Felin Road, Holyhead

Cais llawn ar gyfer newid defnydd y fflat preswyl i storfa ar gyfer manwerthu yn / Full application for the change of use of a residential flat into a retail storage area at

25 Maes y Mynydd, Caergybi / 25 Maes y Mynydd, Holyhead

Cais llawn ar gyfer creu mynedfa newydd i gerbydau a man parcio yn / Full application for the construction of a new vehicular access and parking area at

Marina Caergybi, Caergybi / Holyhead Marina, Holyhead

Cais llawn ar gyfer newid defnydd adeilad cyfleusterau marina presennol i 3 fflatiau dau ystafell wely yn / Full application for change of use of the existing marina facilities building to three two bedroom flats at

Parc Gwledig Morglawdd, Caergybi / Breakwater Country Park, Holyhead

Cais llawn ar gyfer lleoli arsyllfa seryrol ac adeilad addysgol yn ogystal â datblygiad cysylltiedig yn / Full application for the siting of an astronomical observatory and education building together with associated development at

15 Llainfain, Caergybi / Holyhead.

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Pentrefelin & Stad Waenfawr Estate, Caergybi / Holyhead.

Cais llawn ar gyfer codi 22 o anheddau fforddiadwy, creu ffordd fynediad fewnol, ynghyd â gwaith cysylltiedig ar dir rhwng / Full application for the erection of 22 affordable dwellings, creation of an internal access road, together with associated works on land between

23 Min Y Mor Road, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer creu ffenestr dormer a gwaith mewnol yn / Full application for the creation of a dormer window and internal works at

53 Walthew Avenue, Caergybi / Holyhead.

Cais llawn ar gyfer newid defnydd y cyn gyfleuster gofal plant (dosbarth defnydd D1) i annedd (dosbarth defnydd C3) yn / Full application for the change of use of former childcare facility (use class D1) into a dwelling (use class C3) at

Bron y Graig, Porth y Felin Road, Caergybi / Holyhead.

Cais llawn ar gyfer codi wal yn / Full application for the erection of a wall at

Pentre Felin/Stad Waenfawr Estate, Caergybi/Holyhead

Cais o dan Adran 73 i dileu amod (14) (Adeiladu Ynys Traffig) o caniatâd cynllunio rhif 19C313B/VAR (disgrifiad byr yr hen gais) er mwyn (Ddiwygio amodau (02) a (03) o ganiatâd cynllunio rhif 19C313A (cais amlinellol ar gyfer codi 22 o anneddau) er mwyn ymestyn amser caniatâd cynllunio ynghyd a dileu amodau (11), (12) a (13) (Cod Cartrefi Cynaliadwy)) er mwyn tynnu yr ynys traffig o'r bwriad yn / Application under Section 73 for the deletion of condition (14) (Construction of Traffic Island) of planning permission reference 19C313B/VAR (Variation of conditions (02) and (03) of planning permission reference 19C313A (outline application for the erection of 22 dwellings) to extend the planning permission together with the deletion of conditions (11), (12) and (13) (Code for Sustainable Homes)) so as to remove traffic island from the scheme at

Porthladd Caergybi / Holyhead Port.

Cais llawn ar gyfer codi adeilad manwerthu di-doll newydd a bloc toiledau cwsmeriaid yn / Full application for the erection of a new duty-free retail building and customer toilet block at

Kylemore, Ffordd Porth y Felin Road, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer dymchwel rhan o'r wal presennol ynghyd a creu mynedfa newydd i geir y tu cefn i / Full application for the removal of part of the existing wall together with the construction of a new vehicular access to the rear of

Capel Tabor / Tabor Chapel , Caergybi / Holyhead

Barn sgrinio ar gyfer trosi y capel i mewn i llety gwyliau yn / Screening opinion for the conversion of the chapel into a holiday let at

Capel Tabor / Tabor Chapel , Caergybi/ Holyhead

Cais llawn ar gyfer trosi y capel i mewn i llety gwyliau yn / Full application for conversion of the chapel into a holiday let at

Kylemore / Post Office, Porth y Felin Road, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer newidiadau mewnol er mwyn ymestyn y siop llawr gwaelod bresennol a creu uned breswyl ychwanegol yn / Full application for internal alterations to extend the existing ground floor shop and create an additional residential unit at

Gorsaf Heddlu / Police Station, Stryd Stanley / Stanley Street, Caergybi / Holyhead

Cais ôl-weithredol am Ganiatad Hysbyseb ar gyfer codi arwydd heb ei oleuo dros dro ar dir ger / Retrospective Application for Advertisement Consent for the erection of a temporary non-illuminated advertisement on land adjacent to

Kylemore / Post Office, Porth y Felin Road, Caergybi / Holyhead

Cais am Dystysgrif Cyfreithlondeb ar gyfer addasiadau mewnol arfaethedig yn / Application for a Certificate of Lawfulness for proposed internal alterations at

Queens Park Court, Queens Park, Caergybi / Holyhead.

Cais i bennu os oes angen caniatâd blaenorol ar gyfer gosod 3 polyn tripod hunangynhaliol yn cefnogi erial yr un, 2 ddysgl trosglwyddo, hambwrdd cebl lliw, cabinet mesurydd trydan a datblygiad ategol yn / Application to determine whether prior approval is required for the installation of 3 self supporting tripod poles each supporting an aerial, 2 transmission dishes, coloured cable tray, electricity meter cabinet and ancillary development at

Scratby Cottage, St Davids Road, Caergybi / Scratby Cottage, St Davids Road, Holyhead

Cais llawn ar gyfer trosi'r annedd bresennol yn 9 fflat yn / Full application for the conversion of existing dwelling into 9 flats in

Hen Tafarndy Caernarfon Castle a 2 i 5 Market Hill, Caergybi / Former Caernarfon Castle Public House and 2 to 5 Market Hill, Holyhead

Caniatâd Adeilad Rhestredig ar gyfer newid defnydd yr hen dafarn Castell Caernarfon (Caernarfon Castle), cyn fusnesau llawr gwaelod ac unedau preswyl i fod yn 9 uned preswyl ynghyd â dymchwel yn rhannol, addasiadau ac estyniadau yn / Listed Building Consent for change of use of former Caernarfon Castle public house, former ground floor business and residential units into 9 residential units together with part demolition, alterations and extensions at

Cae Fabli, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer codi garej ynghyd ac ymestyn y cwrtil yn / Full application for the erection of a garage together with extension to curtilage at

Gorsaf Heddlu / Police Station, Stryd Stanley / Stanley Street, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer dymchwel yr orsaf heddlu bresennol yn / Full application for the demolition of the existing police station at

Newry Shelters, Beach Road, Porth y Felin, Caergybi / Holyhead

Cais o dan Adran 73 ar gyfer amrywio amodau (02) (Cynlluniau gymeradwyd), (04) (Manylion amnewidiad ffenestri) a (05) (Dosbarth defnydd) o'r cyfeirnod caniatâd cynllunio FPL/2022/218 (trosi'r llochesi presennol fewn i 4 ciosg masnachol ynghyd â gosod 4 mein) er mwyn galluogi defnydd A3 yn lle defnydd A2 yn / Application under Section 73 for the variation of conditions (02) (Approved plans) (04) (Replacement window detail) and (05) (Use class) of planning permission reference FPL/2022/218 (conversion of the existing shelters into 4 commercial kiosks together with the installation of 4 benches) so as to allow A3 use in lieu of A2 use at

6A and 6B Tan Y Bryn Road, Caergybi/Holyhead

Cais o dan Adran 73 i ddiwygio amod (02) (cynlluniau wedi eu cymeradwyo) (03) (gwelliannau ecolegol bwlch nythu aderyn) (04) (gwelliannau ecolegol bocs ystlumod) (05) (dychriadau ffens arfaethedig) (06) (drychiadau balconi arfaethedig) o caniatâd cynllunio rhif HHP/2022/216 (addasu ac ehangu hefo balconi i ddau fflat preswyl presennol) er mwyn diwygio'r dyluniad yn / Application under Section 73 for the variation of condition (02) (approved plans and documents) (03)(ecological enhancements bird boxes) (04) (ecological enhancements bat boxes) (05) (proposed fence elevations) (06) (proposed balcony elevations) of planning permission reference HHP/2022/216 (alterations and extensions with a balcony to two existing residential flats) so as to amend the design at

Tyddyn Bach, South Stack Road, Holyhead

Cais i ryddhau amod (09) (cynllun rheoli a chynnal a chadw) o ganiatâd cynllunio 19C608R ar dir yn / Application to discharge condition (09) (management and maintenance plan) of planning permission 19C608R on land at

12-14 Walthew Avenue, Caergybi/Holyhead

Cais i ryddhau amod (03) (CTMP) o ganiatâd cynllunio FPL/2022/298(newid defnydd y cyn gartref nyrsio i fod yn ddau annedd preswyl) yn / Application to discharge condition (03) (CTMP) of planning permission (FPL/2022/298) (change of use of former nursing home into two residential dwellings) at

Breakwater Country Park, Breakwater Top Road, Porthyfelin, Caergybi/Holyhead

Cais o dan Adran 73A i ddiwygio amod (02) (Cynlluniau Cymeradwyd) o caniatâd cynllunio rhif FPL/2019/50 (addasu ac ehangu ynghyd a creu lle chwarae treftadaeth a tirlunio cysylltiedig yn) er mwyn caniatau cynlluniau newydd yn / Application under Section 73A for the variation of condition (02) (Approved Plans) of planning permission reference FPL/2019/50 ( alterations and extensions together with the creation of heritage play area and associated landscaping) so as to allow an amended design at

7 Bryngolau Avenue, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer codi adeilad ar wahan sy'n cynnwys garej ar y llawr gwaelod ac anecs ar y llawr cyntaf yn ogystal â creu mynedfa newydd a man parcio oddi ar y ffordd yn / Full application for the erection of a detached building consisting of a garage on the ground floor and an annexe on the first floor together with the creation of a new access and off road parking at

Arfryn, 21 Seabourne Road, Caergybi / Holyhead

Cais i ryddhau amod (03) (Bioamrywiaeth) o ganiatâd cynllunio HHP/2023/112 yn / Application to discharge condition (03) (Biodiversity) of planning permission HHP/2023/112 yn

Gorsaf yr Heddlu / Police Station, Caergybi / Holyhead.

Cais llawn i godi gorsaf heddlu newydd, yn cynnwys adeilad deulawr gyda rhan o'r adeilad yn dri llawr , ynghyd a maes parcio cysylltiedig, tirlunio, paneli solar ac mynedfa newydd yn / Full application for the erection of a new police station, comprising of a two and part-three storey building, together with associated car park, landscaping, solar panels and a new access road at

Arfyn, 21 Seabourne Road, Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu i annedd ynghyd a chreu mynediad i gerbydau yn / Full application for alterations and extensions to a dwelling together with the creation of vehicular access at

Holyhead Maritime Museum, Ffordd Y Traeth/Beach Road, Caergybi/Holyhead

Cais llawn am godi estyniad un llawr a cael gwared a'r cynhwysydd yn / Full application for a single storey extension and removal of the existing container at

Holyhead Maritime Museum, Ffordd Y Traeth/Beach Road, Caergybi/Holyhead

Caniatâd Adeilad Rhestredig ar gyfer estyniad un llawr yn rhan o'r adeilad presennol yn / Listed Building Consent for a single storey extension to the existing building at

Ffordd Ynys Lawd, Porth-Y-Felin, Caergybi / South Stack Road, Porth-Y-Felin, Holyhead

Cais i osod polyn 15 medr o uchder, gosod cypyrddau offer ar lefel y llawr a datblygiad ategol ger / Application for the installation of a 15 metre high monople, the installation of equipment cabinets at ground level and ancillary development near

Kenmuir, 9 Walthew Avenue, Caergybi/Holyhead.

Cais llawn ar gyfer codi anecs a storfa cychod newydd, ynghyd a mynediad newydd yn / Full application for the erection of a new annexe and boatstore, together with a new access at

88 Parc Tyddyn Bach, Caergybi/ Holyhead

Cais llawn ar gyfer newid defnydd rhan o adeilad presennol i fod yn fusnes trin cŵn yn / Full application for the change of use of part of the existing building into a dog grooming business at

17 Hirfron, Caergybi / 17 Hirfron, Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

12 & 14 Walthew Avenue, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer newid defnydd y cyn gartref nyrsio i fod yn ddau annedd preswyl yn /Full application for change of use of former nursing home into two residential dwellings at

Parc Gwledig Morglawdd, Caergybi / Breakwater Country Park, Holyhead

Cais i leoli arwydd dehongli treftadaeth wedi'i osod ar wal i tu allan i'r adeilad presennol Canolfan Ymwelwyr Parc Gweledig Morglawdd / Advertisement Consent for the erection of a wall mounted heritage interpretation sign to exterior of existing Breakwater Country Park Visitor Centre building