Planning applications in Isle of Anglesey, August 2025

Beudy Bach, Penybont, Y Fali / Valley

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Wylfa, Ffordd Caergybi / Holyhead Road , Llanfairpwll

Cais i ryddhau amodau (04) (Cynllun draenio) ac (11) (cynllun gigabit) o ganiatâd cynllunio FPL/2024/131 (dymchwel tŷ presennol a garej cysylltiedig, a chodi dau dŷ pâr gyda newidiadau i'r fynedfa gerbydol bresennol) yn / Application to discharge conditions (04) (Drainage scheme) and (11) (gigabit scheme) of planning permission FPL/2024/131 (demolition of existing dwelling and associated garage, and the erection of two semi-detached dwellings with alterations to the existing vehicular access) at

The Harbour Hotel, Stryd Y Bont / Bridge Street, Cemaes

Cais llawn ar gyfer addasu, ehangu, ac atgyweiriadau i'r adeilad a ddifrodwyd gan dân ynghyd â fflat hunan gynhaliol yn y llofft ar gyfer defnydd preswyl i staff yn / Full application for alterations, extensions and repairs to the fire damaged building together with conversion of loft space into a self-contained flat for staff accommodation at

Boderw, Gwalchmai

Barn sgrinio ôl-weithredol ar gyfer cadw sied amaethyddol yn / Retrospective screening opinion for the retention of an agricultural shed at

97 Stryd y Farchnad / Market Street, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer dymchwel yr adeilad presennol ynghyd a creu ardal mwynderau i’r cyhoedd ac gwaith cysylltiedig yn ei le yn / Full application for the demolition of the existing building together with the creation of a public amenity area and associated works in lieu at

Pen Yr Orsedd, Llanfachraeth

Cais i bennu os oes angen caniatâd blaenorol ar gyfer codi sied amaethyddol ar dir yn / Application to determine whether prior approval is required for the erection of an agricultural shed on land at

High Tide, Ravenspoint Road, Bae Trearddur / Trearddur Bay

Cais o dan Adran 73 i ddiwygio amod (12) (Cynlluniau a Gymeradwywyd) o ganiatâd cynllunio V2191b (cais manwl ar gyfer codi 5 byngalo) er mwyn diwygio'r dyluniad ar dir cyfagos i / Application under Section 73 for the variation of condition (12) (Approved Plans) of planning permission V2191b (detailed application for the erection of 5 bungalows) so as to amend the design on land adjacent to

Graig Lwyd Ganol, Y Fali/ Valley

Cais llawn ar gyfer codi sied amaethyddol ar dir yn / Full application for the erection of an agricultural shed on land at

97 Market Street, Caergybi/Holyhead

Caniatad Ardal Cadwraeth ar gyfer dymchwel yr adeilad presennol, codi palis dros dro ynghyd ȃ chreu man cyhoeddus newydd yn cynnwys tirlunio meddal a chaled, systemau draenio cynaliadwy ac isadeiledd i gefnogi ynghyd ȃ gwaith yn /Conservation Area Consent for the demolition of the existing building, erection of temporary hoarding together with the creation of new public realm including hard and soft landscaping, sustainable drainage systems, and supporting infrastructure and works at

Cyffordd Star Crossroad, Star

Cais am Dystysgrif Datblygiad Cyfreithlon ar gyfer defnydd presennol datblygiad gweithredol a gyflawnwyd i weithredu caniatâd cynllunio 41LPA1041/FR/TR/CC ar dir i'r dwyrain o / Application for a Lawful Development Certificate for the existing use of operational development undertaken to implement planning permission 41LPA1041/FR/TR/CC on land to the east of

91-97 Stryd y Farchnad, Caergybi / 91-97 Market Street, Holyhead

Cais i osod paneli hysbysebu dros dro mewn perthynas ag ail ddatblygu'r safle yn / Application for the temporary siting of advertisement panels in relation to the redevelopment of the site at

Cyffordd Star Crossroad, Star.

Cais o dan Adran 73 i ddiwygio amod (11) (CTMP) a (17) (Adroddiad Manwl ar Waith Archaeoleg) o caniatâd cynllunio rhif 41LPA1041/FR/TR/CC (Creu safle Sipsiwn a Theithwyr) er mwyn galluogi'r CTMP i gael ei gyflwyno ar ôl dechrau'r datblygiad, ac i alluogi'r adroddiad archeolegol i gael ei gyflwyno o fewn cyfnod amser gwahanol yn / Application under Section 73 for the variation of condition (11) (CTMP) a (17) (Detailed Report on Archaeology Work) of planning permission reference 41LPA1041/FR/TR/CC (Creation of Gypsie and Traveller site) so as to enable the CTMP to be submitted following the commencement of development and to enable the archaeology report to be submitted within a different timescale at

Premier Inn, Parc Cybi, Caergybi / Holyhead.

Cais llawn ar gyfer estyniad pedwar llawr i'r gwesty presennol, ynghyd â newidiadau i'r maes parcio a gwaith cysylltiedig yn / Full application for a four-storey extension to the existing hotel, together with alterations to the car park and associated works at

5 Trem Y Môr, Rhosneigr.

Cais ôl-weithredol i gadw pwmp gwres ffynhonnell aer yn / Retrospective application for the retention of an air source heat pump at

Premier Inn, Parc Cybi, Caergybi / Holyhead.

Barn sgrinio ar gyfer estyniad pedwar llawr i'r gwesty presennol, ynghyd â newidiadau i'r maes parcio a gwaith cysylltiedig yn / Screening opinion for a four-storey extension to the existing hotel, together with alterations to the car park and associated works at

1 Stryd Stanley, Caergybi / 1 Stanley Street, Holyhead

Cais o dan Adran 73 i amrywio amod (03) (oriau adeiladu) o ganiatâd cynllunio cyfeirnod FPL/2024/145 (adnewyddu ac addasu'r uned fanwerthu llawr gwaelod ac uned breswyl llawr cyntaf ac estyniad llawr cyntaf i greu uned breswyl 1 ystafell wely) yn / Application under Section 73 for the variation of condition (03) (construction hours) of planning permission reference FPL/2024/145 (refurbishment and alterations to ground floor retail unit and first floor residential unit and first floor extension to create a 1-bed residential unit) at

14 Stryd y Farchnad/Market Street, Caergybi/ Holyhead

Cais llawn ar gyfer dymchwel, addasu ac ehangu i ddarparu datblygiad defnydd cymysg sy'n cynnwys siop fasnach (Dosbarth Defnydd A1) a swyddfa (Dosbarth Defnydd A2) ar dir i gefn / Full application for demolition, alterations and extensions to provide mixed use development comprising a retail shop (Use Class A1) and office (Use Class A2) on land to the rear of

Gof Du, Penrhosfeilw, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer dymchwel yr annedd bresennol ynghyd â chodi annedd newydd yn / Full application for the demolition of the existing dwelling together with the erection of a replacement dwelling at

Gof Du, Penrhosfeilw, Caergybi / Holyhead

Barn sgrinio ar gyfer dymchwel yr annedd bresennol ynghyd â chodi annedd newydd yn / Screening opinion for the demolition of the existing dwelling together with the erection of a replacement dwelling at

Melin Frogwy, Bodffordd

Cais am Dystysgrif Datblygiad Cyfreithlon ar gyfer addasu ac ehangu'r felin wynt yn ogystal â'i defnydd presennol fel llety gwyliau yn / Application for a Lawful Development Certificate for alterations and extensions to the windmill together with its existing use as holiday accommodation at

7 Stryd Fawr / High Street, Brynsiencyn.

Cais ôl-weithredol i gadw pwmp gwres ffynhonnell aer yn / Retrospective application for the retention of an air source heat pump at

Ty Tudur, Rhoscolyn

Cais llawn ar gyfer creu mynediad amaethyddol newydd ar dir ger / Full application for the construction of a new agricultural access on land adjacent to

Ty Tudur, Rhoscolyn

Barn sgrinio ar gyfer creu mynediad amaethyddol newydd ar dir ger / Screening opinion for the construction of a new agricultural access on land adjacent to

30 Wexham Street, Biwmares / Beaumaris

Caniatâd Adeilad Rhestredig er mwyn creu agoriad lletach yn y wal fewnol yn / Listed Building consent so as to create a wider opening in the internal wall at

Gorsaf Heddlu / Police Station, Stryd Stanley / Stanley Street, Caergybi / Holyhead

Cais ôl-weithredol am Ganiatad Hysbyseb ar gyfer codi arwydd heb ei oleuo dros dro ar dir ger / Retrospective Application for Advertisement Consent for the erection of a temporary non-illuminated advertisement on land adjacent to

Plas Eithin, Mynydd Mechell

Cais ôl-weithredol ar gyfer addasu, ehangu a codi balconi yn y fflat presennol yn / Retrospective application for alterations, extensions and erection of a balcony at the existing flat at

Bryn Awel, Mynydd Mechell

Cais ôl-weithredol ar gyfer estyniad i'r sied bresennol sydd yn cael ei ddefnyddio ar gyfer defnydd uned fasnachol yn / Retrospective application for the extension to the existing shed used as a commercial unit at

68A Treaddur Road, Bae Treaddur Bay

Cais am Dystysgrif Cyfreithlondeb ar gyfer gadarnhau y gellir defnyddio meddiannaeth gyntaf annedd rhifau 1-5 fel un cyfreithlon ar gyfer defnydd dosbarth C6 yn unol â chyfeirnod caniatâd cynllunio 46C188G yn / Application for a Certificate of Lawfulness for confirmation that the first occupation of dwelling numbers 1-5 can be utilised as being lawful for use class C6 as per planning consent reference 46C188G at

Kylemore / Post Office, Porth y Felin Road, Caergybi / Holyhead

Cais am Dystysgrif Cyfreithlondeb ar gyfer addasiadau mewnol arfaethedig yn / Application for a Certificate of Lawfulness for proposed internal alterations at

Y Graigwen, Ffordd Cadnant Road, Porthaethwy / Menai Bridge.

Caniatâd Adeilad Rhestredig ar gyfer dymchwel ac ailadeiladu rhan o wal ffin sydd wedi'i ddifrodi yn / Listed Building Consent for demolishing and re-construct section of damaged boundary wall at

22 Sisial y Mor, Rhosneigr.

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn cynnwys dymchwel yn / Full application for alterations and extensions including demolition at

Argraig, Mynydd Mechell

Cais amlinellol gyda'r holl faterion wedi eu cadw'n ôl ar gyfer codi annedd ar dir ger / Outline application with all matters reserved for the erection of a dwelling on land adjacent to

Ceris, Benllech.

Cais o dan Adran 73 i ddileu amod (04) (draenio dŵr wyneb) o ganiatâd cynllunio cyfeirnod FPL/2024/99 (codi annedd newydd) er mwyn galluogi dwr gwyneb i fynd i'r garthffos cyhoeddus yn / Application under Section 73 for the removal of conditions (04) (surface water drainage) of planning permission reference FPL/2024/99 (erection of a replacement dwelling) so as to allow surface water to be connected to the public sewer at

36 Ger Y Mor/ Whispering Sands, Rhosneigr

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

3 Cil Y Swnt, Moelfre.

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Llywelyn Fawr, Stryd Llewelyn Street, Aberffraw.

Barn sgrinio ar gyfer newid defnydd y fflat llawr gwaelod (Dosbarth Defnydd C3) i ffurfio rhan o'r gwesty presennol (Dosbarth Defnydd C1) yn / Screening opinion for the change of use of the ground floor flat (Class Use C3) to form part of the existing guesthouse (Class Use C1) at

Llywelyn Fawr, Stryd Llewelyn Street, Aberffraw.

Cais llawn ar gyfer newid defnydd y fflat llawr gwaelod (Dosbarth Defnydd C3) i ffurfio rhan o'r gwesty presennol (Dosbarth Defnydd C1) yn / Full application for the change of use of the ground floor flat (Class Use C3) to form part of the existing guesthouse (Class Use C1) at

26 Stryd Yr Eglwys, Biwmares / 26 Church Street, Beaumaris

Caniatâd Adeilad Rhestredig ar gyfer dymchwel, addasu ac enhangu ynghyd ag adnewyddu mewnol yn / Listed building Consent for demolition, alterations and extensions together with internal refurbishment at

26 Stryd Yr Eglwys, Biwmares / 26 Church Street, Beaumaris

Cais llawn ar gyfer dymchwel, addasu ac enhangu ynghyd ag adnewyddu mewnol yn / Full application for demolition, alterations and extensions together with internal refurbishment at

Ardraeth, The Drive, Malltraeth.

Cais o dan Adran 73 i ddiwygio amod (02) (Cynlluniau a ganiatawyd) o ganiatâd cynllunio HHP/2024/226 (Cais llawn ar gyfer addasu ag ehangu) er mwyn diwygio'r dyluniad yn / Application under Section 73 for the variation of condition (02) (Approved plans) of planning permission HHP/2024/226 (Full application for alterations and extensions) so as to amend the design at

Pant y Clociau, Llaneilian

Cais ôl-weithredol ar gyfer trawsnewid y llawr isaf i lety gwyliau o fewn y breswylfa bresennol yn / Retrospective application for the conversion of existing basement into holiday accommodation within the existing dwelling at

Bettws Farm, Cemaes.

Cais llawn ar gyfer codi garej deulawr yn / Full application for the erection of a two-storey garage at

Pant y Clociau, Llaneilian

Cais ôl-weithredol ar gyfer trawsnewid y llawr isaf i lety gwyliau o fewn y breswylfa bresennol yn / Retrospective application for the conversion of existing basement into holiday accommodation within the existing dwelling at

1 Hen Dyrpeg, Lon Penmynydd, Porthaethwy / Menai Bridge

Cais llawn ar gyfer dymchwel y gweithdy presennol ynghyd â chodi gweithdy newydd gyda swydffa uwchben yn / Full application for the demolition of the existing workshop together with the erection of a new workshop with an office above at

Y Nyth Cottage, Ffordd Ravenspoint, Bae Trearddur / Y Nyth Cottage, Ravenspoint Road, Trearddur Bay

Cais llawn ar gyfer dymchwel yr annedd presennol a chodi annedd newydd hefo balconi yn ei le yn / Full application for demolition of the existing dwelling and erection of a new dwelling with a balcony in lieu at

Pen Parc Caravan Park, Brynteg

Cais am Dystysgrif Datblygiad Cyfreithlon ar gyfer defnydd presennol o'r tir fel safle parhaol ar gyfer 46 carafanau teithiol ac fel safle tymhorol ar gyfer 15 carafanau teithiol ers dros 10 mlynedd yn / Application for a Lawful Development Certificate for the existing use of the land as a permanent site for 46 touring caravans and as a seasonal site for 15 touring caravans for over 10 years at

Pili Palas, Porthaethwy / Menai Bridge.

Cais llawn ar gyfer adeiladu sied bren i'w ddefnyddio fel ystafell ddosbarth awyr agored a man picnic yn / Full application for the construction of a wooden shed for use as outdoor classroom and picnic area at

Llwyn Yr Arth, Rhosgoch

Cais am Dystysgrif Cyfreithlondeb ar gyfer defnydd arfaethedig o adeilad amaethyddol fel gyfleuster ymarfer cŵn dan do yn / Application for a Certificate of Lawfulness for the proposed use of an existing agricultural building as an indoor dog exercise facility at

Clwb Rygbi Llangefni Rugby Club, Lon Glanhwfa Road, Llangefni

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu ynghyd â chodi sied storio yn / Full application for alterations and extensions together with the erection of a storage shed at

Trearddur Bay Hotel, Lôn Isallt, Bae Trearddur Bay

Cais am Dystysgrif Cyfreithlon arfaethedig ar gyfer y defnydd tir er mwyn diwygio y cynllun safle a dyluniad diwygiedig o'r 27 bwthyn gwyliau a gymeradwywyd yn flaenorol dan gais cynllunio rhif 46C149N/ECON/FR yn / Application for a Lawful Development Certificate for the proposed use of land for the amended site layout and amended design of the 27 holiday cottages previously approved under planning application reference 46C149N/ECON/FR at