Planning applications in Parc a'r Mynydd

Glannau Caergybi, Caergybi / Holyhead Waterfront, Holyhead

Datblygiad defnydd cymysg yn cynnwys marina newydd, eiddo preswyl (yn cynnwys trosi (a dymchwel yn rhannol) Tŷ rhestredig Soldiers Point a Thŷ Porth-y-Felin), defnydd masnachol, hamdden ac adwerthu ynghyd â gwaith adferiad tir, isadeiledd gwasanaeth a thirlunio meddal a chaled yn / Mixed-use development consisting of a new marina, residential properties (including conversion (and partial demolition) of the listed Soldiers Point House and Porth-y-Felin House), commercial, leisure and retail uses together with associated land reclamation, service infrastructure and hard and soft landscaping at

Ysgol Uwchradd Caergybi, Ffordd Ynys Lawd, Caergybi / Holyhead Secondary School, South Stack Road, Holyhead

Cais llawn ar gyfer adeiladu Man Chwarae Amlddefnydd, codi ffensys ynghyd â gwaith tirlunio meddal yn / Full application for construction of new Multi Use Games Area (MUGA), the erection of fencing together with soft landscaping at

Clwb Hwylio Caergybi, Caergybi / Holyhead Sailing Club, Holyhead

Cais ol-weithredol ar gyfer storio cychod dros dro yn ystod y gaeaf yn / Retrospective application for the temporary winter storage of boats at

Eglwys Bresbyteraidd Lloegr, Stryd Newry, Caergybi / English Presbyterian Church, Newry Street, Holyhead

Cais llawn i drosi yr hen eglwys i mewn i ddau fyngalo preswyl yn / Full application for the conversion of the former church in to two residential bungalows at

Cae Llwyd, Ffordd Porth Y Felin Road, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Holyhead Breakwater

Cais llawn i / Full application for

Ffordd Ynys Lawd, Porth-Y-Felin, Caergybi / South Stack Road, Porth-Y-Felin, Holyhead

Cais i osod polyn 15 medr o uchder, gosod cypyrddau offer ar lefel y llawr a datblygiad ategol ger / Application for the installation of a 15 metre high monople, the installation of equipment cabinets at ground level and ancillary development near

41 Tre Hwfa Road, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Parc Tyddyn Bach, Caergybi/Holyhead

Mân newidiadau i gynllun sydd wedi ei ganiatáu yn flaenorol o dan ganiatád cynllunio 19C608U (Diwygio gosodiad plotiau 42-45, 48-54, 66-67, 79, 82-83, 102-103 a 119 o geisiadau cynllunio 19C608K/DA a 19C608R a gymeradwywyd eisoes (cais manwl ar gyfer codi 123 o dai ynghyd ag adeiladu mynedfa newydd i gerbydau a cherddwyr)) a MAO/2021/18 er mwyn diwygio y math o frics a ddefnyddir ym mhlotiau 32-35 ar dir ger / Minor amendments to scheme previously approved under planning permission 19C608U (Amend layouts of plots 42-45, 48-54, 60-63, 66-67, 79, 82-83, 102-103 and 119 of previously approved application 19C608K/DA and 19C608R (detailed application for the erection of 123 houses together with the construction of a new vehicular and pedestrian access)) and MAO/2021/18 so as to amend the proposed brick type of plots 32-35 on land at

Parc Tyddyn Bach, Caergybi/Holyhead

Mân newidiadau i gynllun sydd wedi ei ganiatáu yn flaenorol o dan caniatád cynllunio FPL/2018/57 (codi 46 o dai) a DIS/2020/7 (rhyddhau amodau 06, 07, 09) er mwyn diwygio y math o frics a ddefnyddir ym mhlotiau 12, 18 & 21 ar dir ger / Minor amendments to scheme previously approved under planning permissions FPL/2018/57 (erection of 46 dwellings) and DIS/2020/7 (discharge of conditions 06, 07, 09) so as to amend the brick type used for plots 12, 18 & 21 on land adjacent to

Morglawdd, Caergybi / Breakwater, Holyhead

Caniatâd Adeilad Rhestredig ar gyfer ailwampio / trwsio strwythur y morglawdd ynghyd â ffurfio man gwaith creu concrid dros dro ar gyfer adeiladu, creu a storio unedau concrid durol yn / Listed Building Consent for the refurbishment / repair of the breakwater structure together with formation of a temporary concrete batching plant for the fabrication, curing and storage of concrete armour units at

Morglawdd / Ynys Halen, Caergybi / Breakwater / Salt Island, Holyhead

Cais llawn ar gyfer ailwampio / trwsio strwythur y morglawdd ynghyd â ffurfio man gwaith creu concrid dros dro ar gyfer adeiladu, creu a storio unedau concrid durol yn / Full application for the refurbishment / repair of the breakwater structure together with formation of a temporary concrete batching plant for the fabrication, curing and storage of concrete armour units at

The Haven, Sgwâr Marine, Caergybi / The Haven, Marine Square, Holyhead

Cais llawn ar gyfer codi annedd ynghyd a creu mynedfa i gerbydau ar dir yn / Full application for the erection of a dwelling together with the construction of a vehicular access on land at

6 North West Street, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Gwesty Marine / Marine Hotel, Marine Square, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer codi annedd ynghyd a creu mynedfa i gerbydau ar dir yn / Full application for the erection of a dwellinghouse together with the construction of a vehicular access on land at

Llys Ynadon/Magistrates Court, Stryd Stanley Street, Caergybi/Holyhead

Cais i ryddhau amod (05) (Cynllun Rheoli Traffig Adeiladu) o ganiatâd cynllunio 19C1216: Cais llawn i newid defnydd adeilad di-breswyl yn 10 fflat gwesty gyda gwasanaethau (Defnydd Dosbarth C1 o Orchymyn Dosbarthiadau Defnydd Tir Gwlad a Thref 1987 (fel y'i diwygiwyd) (neu unrhyw orchymyn sy'n ailddeddfu neu'n diwygio'r gorchymyn hwn) 'ODD 1987', uned manwerthu (Defnydd Dosbarth A1 or ODD 1987) llawr gwaelod ynghyd â newidiadau yn y cyn/ Application to discharge condition (05) (Construction Traffic Management Plan) of planning permission 19C1216:Full application for change of use of non-residential building to 10 serviced hotel apartments (Use Class C1 of the Town and Country Planning Uses Classes Order 1987 (as amended) (or any order which re-enacts or amends this order) 'UCO 1987', a ground floor retail unit (Use Class A1 of the UCO 1987) together with alterations at the former

14 Maes Y Mor, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer adeiladu sied gardd newydd yn/ Full application for the erection of a garden shed at

Min Y Ffordd, Ffordd Porth Y Felin Road, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

12 Ffordd Hen Ysgol, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Tyddyn Bach, South Stack Road, Caergybi/Holyhead

Mân newidiadau i gynllun sydd wedi ei ganiatáu yn flaenorol o dan caniatád cynllunio 19C608U er mwyn diwygio dewis deunydd ar dir yn / Minor amendments to scheme previously approved under planning permission 19C608U so as to amend material choice on land at

Groesffordd Brynteg a Traeth Coch / Brynteg Crossroads and Red Wharf Bay

Ymgynghoriad ar y bwriad i gael gwared a ffonau talu cyhoeddus yn / Consultation on the intended removal of public payphones at

CYNGOR SIR YNYS MON, LON Y FELIN, LLANGEFNI / ISLE OF ANGLESEY COUNTY COUNCIL, MILL STREET, LLANGEFNI, LL77 7TW

Ymgynghoriad ar y bwriad i gael gwared a ffon talu cyhoeddus yn / Consultation on the intended removal of public payphone at

Sgwâr Marine a Stryd Newry, Caergybi / Marine Square and Newry Street, Holyhead

Ymgynghoriad ar y bwriad i gael gwared a ffonau talu cyhoeddus / Consultation on the intended removal of public payphones

Sgwâr y Farchnad, Llanerch-y-medd / Market Square, Llanerch-y-medd

Ymgynghoriad ar y bwriad i gael gwared a ffon talu cyhoeddus yn / Consultation on the intended removal of the public payphone at

Parc Gwledig Morglawdd/Breakwater Country Park, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer creu ardal chwara awyr agored ar dir yn / Full application for the creation of an outdoor play area on land at

Ysgol Gynradd Llaingoch, South Stack Road, Caergybi / Holyhead

Mân newidiadau i gynllun sydd wedi ei ganiatáu yn flaenorol o dan caniatád cynllunio FPL/2019/341 (Adeiladu 26 anedd) er mwyn diwygio newid mynediad cerddwyr i ddarparu mynediad rampyn / Minor amendments to scheme previously approved under planning permission FPL/2019/341 (erection of 26 dwellings) so as to amend pedestrian access to provide ramped access at

Parc Tyddyn Bach, Caergybi / Holyhead,

Cais i ryddhau amod (04) (Gwaith halogi) o ganiatâd cynllunio FPL/2018/57 at / Application to discharge condition (04) (Remediation measures) of planning permission FPL/2018/57 at

Ysgol Gynradd Llaingoch, South Stack Road, Caergybi / Holyhead

Cais o dan Adran 73 i ddiwygio amod (02) o caniatâd cynllunio rhif FPL/2019/341 (Codi 26 o dai) er mwyn ymestyn oriau gweithio dydd Sadwrn yn / Application under Section 73 for the variation of condition (02) of planning permission reference FPL/2019/341 (Erection of 26 dwellings) so as to allow extended Saturday working hours at

Stad Cae Serri Estate, Llaingoch, Caergybi/Holyhead

Cais ar gyfer diwygio Cytundeb Adran 106 yn ymwneud a tai fforddiadwy o ganiatad cynllunio VAR/2020/30 yn / Application for the amendments of Section 106 Agreement in relation to affordable housing of planning permission VAR/2020/30 at

4 Tan y Bryn Road, Caergybi / Holyhead

Cais ôl-weithredol ar gyfer cadw y balconi ynghyd a codi sgrin preifatrwydd yn / Retrospective application for the retention of the balcony together with the construction of a privacy screen at

Parc Garreglwyd Park, Ffordd Ynys Lawd/South Stack Road, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer trosi cwrt tennis presennol i fod yn arwyneb 3G synthetig, amnewid y ffens bresennol am ffens 4.5 metr o uchder ynghyd ag amnewid y goleuadau presennol am oleuadau LED newydd yn / Full application for conversion of existing tennis court into 3G synthetic surface, replacing existing fencing with new 4.5 metre high fence together with replacing existing lighting with new LED lighting at

Holyhead Sailing Club, Caergybi / Holyhead

Cais ol weithredol ar gyfer gosod 3 caban storio yn/ Retrospective application for the siting of 3 no storage containers at

HM Maritime Rescue, North Prince of Wales Road, Holyhead

Rhybudd ynghylch gwaith ar goed mewn Ardal Gadwraeth yn / Notification of works to trees in a Conservation Area at

2-3 Market Hill, Caergybi/Holyhead

Cais i ryddhau amod (02)(Disgrifiadau masnachol o ddeunyddiau) o ganiatâd cynllunio 19C593B yn / Application to discharge condition (02)(Trade description of materials) of planning permission 19C593B at

Glannau Caergybi, Caergybi / Holyhead Waterfront, Holyhead

Barn sgopio ar gyfer cynllun adfywio defnydd cymysg yn cynnwys marina newydd, adfer tir o’r môr, datblygiadau preswyl newydd ynghyd â defnyddiau masnachol, hamdden ac adwerthol a’r isadeiledd cysylltiedig yn / Scoping opinion for a mixed use regeneration scheme to include a new marina, reclamation of land from the sea, new residential developments together with commercial, leisure and retail uses and associated infrastructure at

Parc Tyddyn Bach, Caergybi / Holyhead

Cais ol weithredol ar gyfer cadw y llwybr cerdder ar dir yn / Retrospective application for the retention of the footpath on land at

Gwesty Marine / Marine Hotel, Marine Square, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer codi annedd ynghyd a creu mynedfa i gerbydau ar dir yn / Full application for the erection of a dwellinghouse together with the construction of a vehicular access on land at

Parc Tyddyn Bach, Caergybi / Holyhead

Cais i ryddhau amod (07) (Ni fydd unrhyw ddatblygiad yn cychwyn nes bod manylion llawn yr holl orffeniadau a gorffeniadau allanol wedi'u cyflwyno i'r ACLl a'u cymeradwyo gan yr ACLl) o ganiatâd cynllunio FPL/2018/57: Cais llawn ar gyfer codi 46 o dai ynghyd a chreu mynedfa newydd ar dir ger / Application to discharge condition (07) (No development shall commence until full details of all external finishes and finishes has been submitted to and approved by LPA) of planning permission FPL/2018/57:Full application for the erection of 46 dwellings together with the creation of a new vehicular access on land adjacent to

Stanley Arms, 25 Stanley Street, Caergybi/Holyhead

Cais i lleoli 4 arwydd wedi ei oleuo a 6 arwydd heb ei oleuo yn / Application for the siting of 4 illuminated sign and 6 non-illuminated signs at

6 Gwelfor Avenue Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Tyddyn Bach, Caergybi/Holyhead

Mân newidiadau i gynllun sydd wedi ei ganiatáu yn flaenorol o dan caniatád cynllunio 19C608F, 19C608G ac 19C608K/DA (Codi 123 o dai) er mwyn diwygio math bric ar plotiau 75 a 77 ar dir yn / Minor amendments to scheme previously approved under planning permission 19C608F, 19C608G and 19C608K/DA (Erection of 123 dwellings) so as to amend brick types on plots 75 and 77 on land at

Cae Serri, South Stack Road, Caergybi/Holyhead

Cais o dan Adran 73A i ddiwygio amod (08) o caniatâd cynllunio rhif 19C882B (codi 21 o dai deulawr ynghyd a chreu mynedfa newydd i gerbydau aci gerddwyr) er mwyn adeiladu palmant botymog yn hytrach nag ail-flaenoriaethu’r gyffordd ar dir ger / Application under Section 73A for the variation of condition (08) of planning permission reference 19C882B (21 two storey dwellings with the construction of a vehicular and pedestrian access) so as to construct a tactile paving instead of re-prioritising the junction on land adjacent to

END OF BREAKWATER BOTTOM ROAD, CAERGYBI / END OF BREAKWATER BOTTOM ROAD, HOLYHEAD

Ymgynghoriad ar farn sgopio ar gyfer atgyweirio yn / Consultation on screening opinion for the refurbishment at

18 Parc Felin Ddwr, Llaingoch, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer dymchwel y wal derfyn bresennol a chodi wal newydd 2 metr o uchder yn / Full application to demolish existing boundary wall and erect new 2 metre high wall at

Glannau Caergybi, Caergybi / Holyhead Waterfront, Holyhead

Cais Adran 73 i amrywio amod 3 ac amod 4 (amodau cyfnod cychwyn) ynghyd â thynnu amodau 51, 52 a 53 (BREEAM) a 54 a 55 (Côd ar gyfer Cartrefi Cynaliadwy) o gais 19C1046A/EIA/ECON (cais amlinellol ar gyfer datblygiad defnydd cymysg yn cynnwys marina newydd, eiddo preswyl, gwesty, defnydd masnachol, hamdden a defnyddiau adwerthu ynghyd ag adferiad tir cysylltiedig ac isadeiledd gwasanaeth) er mwyn ymestyn y cyfnod o amser y gall y ceisiadau materion a gedwir yn ôl gael eu cyflwyno a hefyd ymestyn y cyfnod o amser ar gyfer y datblygiad yn cael ei weithredu yn / Section 73 application to vary condition 3 and condition 4 (time commencement conditions) together with the removal of conditions 51, 52 and 53 (BREEAM) and 54 and 55 (Code for Sustainable Homes) of application 19C1046A/EIA/ECON (outline application for a mixed use development consisting of a new marina, residential properties, a hotel, commercial, leisure and retail uses together with associated land reclamation and service infrastructure) in order to extend the period of time within which reserved matters applications can be submitted and also extend the time period for the development being implemented at

Harbwr Caergybi / Holyhead Harbour

Creu tyllau ar gyfer gwaith archwiliad daear yn / Ground investigation works consisting of boreholes at

Porthladd Caergybi / Holyhead Harbour

Gwaith Carthu er Cynnal a Chadw Porthladd Caergybi / Holyhead Harbour Maintenance Dredge

Porthladd Caergybi / Holyhead Port

Gwaith adeiladu a charthu yn gysylltiedig ag ehangu Porthladd Caergybi / Construction and dredge works associated with the expansion of Holyhead Port

END OF BREAKWATER BOTTOM ROAD, CAERGYBI / END OF BREAKWATER BOTTOM ROAD, HOLYHEAD

Ymgynghoriad ar farn sgrinio ar gyfer atgyweirio yn / Consultation on screening opinion for the refurbishment at