Planning applications in LL65

Holyhead Border Control Post, Parc Cybi, Caergybi/Holyhead

Cais i lleoli arwydd heb ei oleuo yn / Application for the siting of a non-illuminated sign at

Ffynnon Capel, South Stack Road, Caergybi / Holyhead.

Cais llawn i godi sied ar gyfer pwrpas storio yn / Full application for the erection of a shed for storage purposes at

2-4 Stryd y Farchnad, Caergybi / 2-4 Market Street, Holyhead

Cais llawn ar gyfer adnewyddu'r eiddo i gynnwys defnyddio'r llawr gwaelod fel deli (Defnydd Dosbarth A1) yn ystod y dydd ac fel bwyty (Defnydd Dosbarth A3) gyda'r nos ynghyd â newid defnydd y llawr cyntaf o swyddfa i fflat preswyl ac ail-drefnu'r ail lawr i greu un fflat preswyl yn lle'r ddau fflat presennol yn / Full application for the refurbishment of the property to include the use of the ground floor as a deli (Use Class A1) during the day and as a restaurant (Use Class A3) in the evenings together with the change of use of the first floor from office space to a residential flat and the reconfiguration of the second floor to create one residential flat in lieu of the two existing flats at

7 Stryd Stanley, Caergybi / 7 Stanley Street, Holyhead

Cais llawn ar gyfer newid defnydd yr uned llawr gwaelod o manwerthu (dosbarth defnydd A1) i siop goffi (dosbarth defnydd A3) yn / Full application for the change of use of the ground floor unit from retail (use class A1) to a coffee shop (use class A3) at

Canolfan Ucheldre Centre, Caergybi/Holyhead

Cais i ryddhau amod (14) (deunyddiau i'w defnyddio) o caniatâd cynllunio rhif FPL/2021/163 (gwaith addasu ac ehangu i’r adeilad rhestredig ynghyd â gwaith thirlunio) yn / Application to discharge condition (14) (Material to be used) of planning permission reference FPL/2021/163 (alterations and extensions to the existing listed building together with landscaping works) at

Tir ger yr A55 ym Mharc Cybi, Caergybi / Land adjacent to the A55 at Parc Cybi, Holyhead

Cais llawn i osod llwybr cebl tanddaearol ar / Full application for the installation of an underground cable route on

Tir ger yr A55 ym Mharc Cybi, Caergybi / Land adjacent to the A55 at Parc Cybi, Holyhead

Barn sgrinio i osod llwybr cebl tanddaearol ar / Screening opinion for the installation of an underground cable route on

Neuadd Y Farchnad / Market Hall, Caergybi / Holyhead.

Cais i ryddhau amod (09) (Cynllun Rheoli Traffig Adeiladu) o ganiatâd cynllunio FPL/2024/126 (Cais llawn ar gyfer gosod offer gwefru EV ynghyd ag offer trydanol ategol, is-orsaf a locer postio) ar dir gyferbyn i / Application to discharge condition (09) (Construction Traffic Management Plan) of planning permission FPL/2024/126 (Full application for installation of EV charging equipment together with ancillary electrical equipment, substation and postage locker) on land adjacent to

Bryn Aber, 3 Lon Salem / Salem Street, Bryngwran.

Cais llawn ar gyfer gosod pwmp gwres ffynhonnell aer yn / Full application for the installation of an air source heat pump at

Fferm Plas Meilw, Plas Road, Caergybi / Holyhead

Barn sgrinio ar gyfer creu ménage yn / Screening opinion for the creation of a ménage at

Ponta Delgada, Stad Ravens Point, Bae Trearddur / Ravens Point Estate, Trearddur Bay

Cais llawn ar gyfer dymchwel yr annedd bresennol a chodi annedd newydd yn ei le yn / Full application for the demolition of the existing dwelling and the erection of a replacement dwelling at

2 Bont Llwyd, Llanfachraeth, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer gosod pwmp gwres yn / Full application for the installation of a heat pump at

Cwtrwm, Llanfachraeth

Cais llawn i godi sied storio yn / Full application for the erection of a storage shed at

Plas Newydd, High Terrace, Caergybi / Holyhead

Cais am waith i 1 coeden sycamorwydden ac 1 coeden sycamorwydden wedi'i thocio a warchodir gan Orchymyn Cadw Coed yn / Application for works to 1x sycamore tree and 1x pollarded sycamore tree protected by a Tree Preservation Order at

BCP Inland Border Facility, Plot 9, Parc Cybi, Caergybi/Holyhead.

Cais i ryddhau amod (16) (Tirlunio) o 2023 Rhif. 256 (W.35) Gorchymyn Datblygu Arbennig Cynllunio Gwlad a Thref (Safle Rheoli ar y Ffin Gogledd Cymru) (Ymadael â’r UE) 2023 (Cyfeirnod ACLl SDO/2023/1) yn / Application to discharge condition (16) (Landscaping) of 2023 No. 256 (W.35) The Town and Country Planning (North Wales Border Control Post) (EU Exit) Special Development Order 2023 (LPA Reference SDO/2023/1) at

Ty Hen, Llangynghenedl.

Cais llawn i godi sied amaethyddol yn / Full application for the erection of an agricultural shed at

Fferm Plas Meilw, Plas Road, Caergybi / Holyhead

Cais ôl-weithrdeol ar gyfer creu manège yn / Retrospective application for the creation of a manège at

Empire Cinema, 39 Stanley Street, Caergybi / Holyhead

Cais ôl-weithredol ar gyfer gosod paneli solar yn / Retrospective application for the installation of solar panels at

Bodior Hall, Rhoscolyn.

Caniatâd Adeilad Rhestredig ar gyfer rendro allanol newydd yn / Listed Building Consent for new external render at

Pen Y Groeslon, Engedi

Cais am Dystysgrif Datblygiad Cyfreithlon ar gyfer defnydd presennol y tir fel cwrtil preswyl yn / Application for a Lawful Development Certificate for the existing use of land as a residential curtilage at

Llanfigael Barn, Llanfachraeth.

Cais o dan Adran 73A i ddiwygio amod (03) (Deunydd ffenestri) o ganiatâd cynllunio 27C33A (Troi ysgubor yn annedd gyda newidiadau i'r mynedfa bresennol a creu ffordd newydd) er mwyn caniatau'r diwygiad i ddeunydd y ffenstri a'r drysau yn / Application under Section 73A for the variation of condition (03) (Windows material) of planning permission 27C33A (Conversion of barn into a dwelling together with alterations to existing access and formation of a new drive) so as to allow the amendment to the material of the windows and doors at

Alltwen Ddu, Caergeiliog.

Cais ôl-weithredol ar gyfer cadw dwy garafan statig a ddefnyddir ar gyfer llety gwyliau yn / Retrospective application for the retention of two static caravans used for holiday lets at

Bryn Hyfryd, Rhydwyn

Cais llawn ar gyfer gosod pwmp gwres yn / Full application for the installation of a free standing air source heat pump at

Cae Llwyd, Llanfairynghornwy

Mân newidiadau ôl-weithredol i gynllun sydd wedi'i ganiatáu yn flaenorol o dan ganiatád cynllunio FPL/2023/330 (codi sied amaethyddol) er mwyn newid y dyluniad yn / Retrospective minor amendments to scheme previously approved under planning permission FPL/2023/330 (erection of agricultural shed) so as to change the design at

Bryn Brith, Llanddeusant

Cais ôl-weithredol ar gyfer cynhwysydd storio ar safle yn / Retrospective application for a storage container on the site at

Dronwy, Llanfachraeth.

Cais llawn ar gyfer creu ménage yn / Full application for the creation of a ménage at

Mandarin Royale, Victoria Road, Caergybi / Holyhead

Cais llawn ar gyfer newid defnydd y cyn fwyty (Defnydd Dosbarth A3) i fod yn hwb cymunedol defnydd cymysg (Dosbarthiadau Defnydd D1 a D2) yn / Full application for the change of use of the former restaurant (Use Class A3) into a mixed use community hub (Use Classes D1 and D2) at

Melin Caradog, Llandrygan

Cais i ryddhau amod (03) (cynllun tirlunio) o ganiatâd cynllunio HHP/2024/223 (cadw cynwysyddion storio ar gyfer defnydd ystafell haf, swyddfa, a storio) yn / Application to discharge condition (03) (Landscaping Scheme) of planning permission HHP/2024/223 (the retention of storage containers for use as a summer room, office, and storage) at

36 Stryd Stanley Street, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer newid defnydd y ddau fflat preswyl presennol (Dosbarth C3) i mewn i un HMO 4 ystafell wely (Dosbarth C4) yn / Full application for the change of use of the two existing residential flats (Class C3) into one 4 bedroom HMO (Class C4) at

Uwch Y Don, Porth Swtan, Rhydwyn

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Llain Bont, Llanfair yn Neubwll

Cais o dan Adran 73A i ddiwygio amod (02)(Cynlluniau a gymeradwy), (04)(Oriau agor) a (07)(Deunydd gwyneb fynedfa) o caniatâd cynllunio rhif FPL/2023/221 (newid defnydd tir amaethyddol i fewn i cyfleuster ymarfer cŵn) er mwyn diwygio'r gosodiad safle, ymestyn oriau agored, a newid deunydd wyneb y fynedfa ar dir ger / Application under Section 73A for the variation of conditions (02)(Approved plans), (04)(Hours of operation) and (07)(Access surfacing material) of planning permission reference FPL/2023/221 (change of use of agricultural land into a dog exercising facility) so as to amend site layout, extend opening hours and amend surface material of the access on land by

Felin Wen, Llanfair Yn Neubwll

Cais llawn ar gyfer codi bloc stablau ar dir yn / Full application for the erection of a stable block on land at

Tyn Rhos Bach, Bae Trearddur / Trearddur Bay.

Cais am faterion a gadwyd yn ôl ar gyfer codi annedd marchnad leol ar dir ger / Application for reserved matters for the erection of a local market dwelling on land adjacent to

Lluest, Lon St Ffraid, Bae Trearddur / St Ffraid Road, Treaddur Bay

Cais cynllunio ôl-weithredol ar gyfer gosod pwmp gwres yn / Retrospective planning application for the installation of a heatpump at

Tai Uchaf, Bodedern

Cais ôl-weithredol i gadw a chwblhau'r ysgubor wair a'r to dros yr iard bresennol yn / Retrospective application for the retention and completion of the hay barn and roof over the existing yard at

Gwerfyl, Ravenspoint Road, Bae Trearddur / Trearddur Bay

Cais llawn i ddymchwel y adeilad allan presennol ynghyd a codi tŷ cychod/anecs yn ei lle yn / Full application for the demolition of the existing outbuilding together with the construction of a replacement boathouse/annex at

62 Lon Gardener, Y Fali / Valley.

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Parc Ffyniant / Prosperity Park, Caergybi/Holyhead

Cais amlinellol gyda’r holl faterion wedi eu cadw’n ôl (ac eithrio mynediad) ar gyfer yr ailddatblygu’r tir i gynnwys dymchwel strwythurau ac adeiladau er mwyn galluogi gwaith o adeiladu lleoliadau cyflogaeth newydd yn cynnwys canolfannau data (defnydd dosbarth B8), swyddfeydd, mannau ymchwil a datblygu (defnydd dosbarth B1) a storfa ynni batris (Defnydd unigryw). Bydd yr ailddatblygiad hefyd yn cynnwys trefniadau draenio, lleiniau caled, cadw gwaith tirlunio a gwaith tirlunio newydd ynghyd â datblygiadau cysylltiedig eraill yn / Outline application with all matters reserved (except access) for the redevelopment of land to include demolition of existing structures and buildings to allow construction of new employment floorspace including, data centres (use class B8), offices, research and development space (use class B1) and battery energy storage (Unique use). The redevelopment will also include drainage arrangements, hardstanding areas, retained and new landscaping together with other associated development at

Geifron, Rhydwyn

Cais llawn ar gyfer creu llyn yn ogystal â gwaith cysylltiedig ar dir yn / Full application for the creation of a pond together with associated works on land at

Lon Deg, Caergybi / Holyhead.

Cais llawn ar gyfer codi dau floc fflatiau sy'n cynnwys 11 fflat fforddiadwy, ynghyd â gwaith cysylltiedig ar dir gyferbyn a / Full application for the erection of two apartment blocks comprising of 11 affordable apartments, together with associated development on land adjacent to

Cae Rhos, Ffordd Porthdafarch Road, Caergybi/Holyhead

Cais i ryddhau amodau (05) (gwaith archeolegol), (12) (cynllun rheoli traffig adeiladu) a 21 (cynllun lliniaru a dileu INNS) o ganiatâd cynllunio FPL/2023/353 (codi 54 o anheddau newydd, adeiladu mynedfa a ffordd newydd i gerbydau ynghyd â gwaith tirlunio meddal a chaled) ar dir ger/ Application to discharge conditions (05) (archaeological work), (12) (construction traffic management plan) and 21 (INNS mitigation and removal plan) of planning permission FPL/2023/353 (The erection of 54 new dwellings, construction of new vehicular access and road together with soft and hard landscaping) on land adjacent to

Rural Enterprise Dwelling, Ponrhydybont / Four Mile Bridge

Cais am faterion a gadwyd yn ôl ar gyfer codi annedd, creu mynedfa i gerbydau ynghyd â gosod system trin carthion yn / Application for reserved matters for the erection of a dwelling, construction of a vehicular access together with the installation of a treatment plant at

Roca, Lon Penrallt, Bae Treaddur / Penrallt Road, Trearddur Bay

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions to

Parc Llynnon, Llanfachraeth

Rhybudd Eithriad Trydan ar gyfer codi polyn ychwanegol yn unol â'r llinell uwchben bresennol ar dir ger / Electricity Exemption Notice to erect an additional pole in line with the existing overhead line on land near

Ravens Wing, Ravenspoint Road, Bae Trearddur / Trearddur Bay

Mân newidiadau i gynllun sydd wedi ei ganiatáu yn flaenorol o dan ganiatád cynllunio FPL/2023/296 (dymchwel yr annedd bresennol a chodi annedd newydd) er mwyn codi uchder y to yn / Minor amendments to scheme previously approved under planning permission FPL/2023/296 (demolition of existing dwelling and erection of replacement dwelling) so as to raise the roof height at

Tir yn/Land at Zealand Park, Caergeiliog

Cais o dan Adran 73 i amrywio amod (09) (mesurau ar gyfer cynnal a chadw'r ffordd mynediad ac ystad yn y dyfodol) o ganiatâd cynllunio cyfeirnod FPL/2023/68 (Cais llawn i godi 8 tŷ fforddiadwy, adeiladu mynedfa newydd i gerbydau a gwaith cysylltiedig) er mwyn caniatáu cyflwyno'r manylion cyn meddiannu'r annedd/anheddau yn / Application under Section 73 for the variation of condition (09) (measures for the future maintenance of the access and estate road) of the access of planning permission reference FPL/2023/68 (Full application for the erection of 8 affordable dwellings, construction of a new vehicular access and associated works) so as to allow for the submission of the details prior to the occupation of the dwelling(s) at

19 Bryn Afon, Y Fali, Caergybi / Valley, Holyhead

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Penrhyn Bay Caravan Park, Llanfwrog.

Rhybudd Eithriad Trydan ar gyfer codi polyn newydd ar dir gyferbyn i / Electricity Exemption Notice for erecting a new pole on land adjacent to

Crugmor Fawr, Rhydwyn.

Mân newidiadau i gynllun sydd wedi ei ganiatáu yn flaenorol o dan caniatád cynllunio FPL/2024/20 er mwyn cadw'r ysgubor bresennol gydag adeiladu to newydd, cadw'r garej, ail-leoli'r ardal barcio arfaethedig, adleoli prif fynedfa arfaethedig i'r ysgubor, newid defnydd to'r uned gwyliau, ac ychwanegu goleuadau awyr a paneli solar i to'r uned gwyliau yn / Minor amendments to scheme previously approved under planning permission FPL/2024/20 so as to retain the existing barn with construction of new roof, retain the garage, re-locate the proposed parking area, relocation of proposed main entrance to the barn, change the roof material of the holiday let, and addition of skylights and solar panels to the roof of the holiday let at

38 Parc Tyddyn Bach, Caergybi / Holyhead.

Cais ôl-weithredol ar gyfer addasu ac ehangu yn cynnwys balconi yn / Retrospective application for alterations and extensions including a balcony at