Planning applications in Isle of Anglesey, August 2022

Parc Arfordirol Penrhos Caergybi/ Penrhos Coastal Park Holyhead

Erection of freestanding heritage interpretation sign in car park on Penrhos beach road, accessed from London Road A5.

Caer, Llaneilian

Cais ôl-weithredol ar gyfer newid defnydd yr atig storio presennol dros modurdy i fod yn anecs, i’w ddefnyddio’n ategol i’r annedd presennol ac fel llety gwyliau yn / Retrospective application for change of use of existing storage attic over garage into an annex used ancillary to the existing dwelling and as holiday let accommodation at

Maes Parcio Cyhoeddus, Lon St Ffraid, Bae Trearddur / Public Car Park, St Ffraid Road, Treaddur Bay

The installation of a freestanding heritage interpretation graphic panel on timber frame. This is one part of a wider project being delivered by the Ynys Cybi Landscape Partnership across Holyhead..

Cyfleusterau Cyhoeddus / Public Conveniences, Porth Dafarch, Lon Isallt Road, Bae Trearddur / Trearddur Bay.

Erection of wall mounted heritage interpretation sign to the wall of existing toilet/shower building at Port Dafarch. This sign is part of a wider scheme across Holyhead being delivered by Ynys Cybi Landscape Partnership..

Parc Gwledig Morglawdd, Caergybi / Breakwater Country Park, Holyhead

Erection of new wall mounted heritage interpretation sign to exterior of existing Breakwater Park Visitor Centre building. This sign is part of a wider project to deliver heritage interpretation across Holyhead being delivered by the Ynys Cybi Landscape Partnership..

Ty Bugail, Llanrhyddlad

Cais llawn ar gyfer newid defnydd tir amaethyddol i greu 9 o leiniau carafanau teithiol tymhorol, lleoli 4 pod glampio, 1 cwt bugail (ôl-weithredol) a chyfleusterau toiled/cawod (ôl-weithredol) yn ogystal â creu mynedfa newydd i gerbydau a gwaith tirlunio cysylltiedig yn / Full application for the change of use of agricultural land to form 9 seasonal touring caravan pitches, the siting of 4 glamping pods, one shepherds hut (retrospective) and toilet/shower facilities (retrospective) together with the creation of a new vehicular access and associated landscaping at

Cae Pant, Lon Llaneilian Road, Amlwch

Cais llawn ar gyfer defnydd tir ar gyfer lleoli dau gwt bugail ar gyfer defnydd gwyliau yn / Full application for the use of land for the siting of two shepherd huts for holiday use at

Lon Lwyd, Pentraeth

Cais o dan Adran 73A i ddileu neu amrwyio amod (13) (Cynnal a chadw'r mynedfa a ffyrdd y stad) o ganiatâd cynllunio rhif FPL/2020/215 (Codi 23 o dai newydd ynghyd a creu dau mynedfa newydd) er mwyn naill ai ddileu'r amod neu ei amrwyio i ganiatau cyflwyno a chymeradwyo'r manylion perthnasol ar ôl i'r gwaith ddechrau / Application under Section 73A for the deletion or variation of condition (13) (maintenance of access and estate roads) of planning permission reference FPL/2020/215 (Erection of 23 dwellings together with the creation of two new access) so as to either delete the condition or allow for the submission and approval of the relevant details following the commencement of works at

Swyddfa Post Office, Holyhead Road,Gwalchmai

Cais llawn i ddymchwel 2 adeilad allanol ynghyd a codi 2 annedd fforddiadwy , 4 annedd marchnad agored ynghud a creu mynedfa cerbydol a'r tir tu ol i / Full application for the demolition of 2 outbuildings together with the erection of 2 affordable dwellings, 4 open market dwellings with the creation of a new vehicular access on land rear to

Hillside, Lon y Traeth, Beach Road, Benllech

Cais ol-weithredol i gadw ffens derfyn yn / Retrospective application for the retention of a boundary fence at

30 Stryd yr Eglwys, Biwmares / 30 Church Street, Beaumaris

Caniatad Adeilad Rhestredig ar gyfer gosod lifft drwy’r llawr at ddefnydd cadeiriau olwyn yn / Listed Building Consent for the installation of a through floor lift for wheelchair use at

13 The Rise, Bay Trearddur Bay

Cais llawn ar gyfer estyniad i'r cwrtil yn / Full application for an extension to the curtilage at

Dinas Bach, 5 Ystad y Fron, Aberffraw

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Henllys Barnhouse , Llanfaes

Cais llawn ar gyfer estyniad i’r cwrtil domestig ynghyd â chodi garej a phorth ceir yn / Full application for the extension to domestic curtilage together with an erection of a garage and carport at

Electra House, Niwbwrch / Newborough

Cais i ryddhau amod (08) (Cynllun Rheoli Traffic Adeiladu) o ganiatâd cynllunio FPL/2022/114 (dymchwel yr hen siop ac adeilad allanol, rhannu y plot, codi annedd newydd, ac addasu yr annedd bresennol) yn / Application to discharge condition (08) (Construction Traffic Management Plan) of planning permission FPL/2022/114 (demolition of the old shop and outbuilding, subdivision of the plot, erection of a new dwelling, and alteration of the existing dwelling) at

Tywyn, Aberffraw

Cais i ryddhau amod (03)(a) (archaeolegol) (07) (Asesiad Risg Bioddigelwch) o ganiatâd cynllunio FPL/2021/256 / Application to discharge condition (03)(a) (archaeological fieldwork) (07) (Biosecurity Risk Assessment) of planning permission FPL/2021/256

Plas Llanfair, Llanfair Yn Neubwll

Cais llawn i addasu adeilad allanol presennol yn lety gwyliau hunangynhwysol ynghyd â gosod gwaith trin yn / Full application for the conversion of existing outbuilding into a self contained holiday let together with the installation of a treatment plant at

Plas Llanfair, Llanfair Yn Neubwll

Barn sgrinio i addasu adeilad allanol presennol yn lety gwyliau hunangynhwysol ynghyd â gosod gwaith trin yn / Screening opinion for the conversion of existing outbuilding into a self contained holiday let together with the installation of a treatment plant at

Casita, Allt Goch Bach, Biwmares / Beaumaris

Cais i ryddhau amod (15) (Cynllun i Sadio'r Oleddf) o ganiatâd cynllunio VAR/2021/90 yn / Application to discharge condition (15) (Slope Stabilisation Scheme) of planning permission VAR/2021/90 at

Castellior, Ffordd Penmynydd, Pothaethwy / Menai Bridge

Cais llawn ar gyfer codi sied amaethyddol ar gyfer cadw gwellt yn / Full application for the erection of an agricultural shed for storage of straw at

Coed-Goleu, Penysarn

Cais o dan Adran 73A i ddiwygio amodau (03) (to llechi naturiol) ac (08) (cynlluniau wedi eu cymeradwyo) o ganiatâd cynllunio rhif FPL/2022/5 (trosi adeiladau allanol i uned wyliau) er mwyn caniatau diwygio'r dyluniad yn / Application under Section 73A for the variation of conditions (03) (natural slate roof) and (08) (approved plans) of planning permission reference FPL/2022/5 (conversion of outbuildings into holiday let) so as to allow design amendments at

10 Tai Lon Newydd , Talwrn

Mân newidiadau i gynllun sydd wedi ei ganiatáu yn flaenorol o dan caniatád cynllunio 23C352 (Addasu ac Ehangu) er mwyn diwygio'r dyluniad arfaethedig yn / Minor amendments to scheme previously approved under planning permission 23C352 (Alterations and Extensions) so as to amend design of proposal at

Castellior, Ffordd Penmynydd, Pothaethwy / Castellior, Penmynydd Road, Menai Bridge

Barn sgrinio ar gyfer codi sied amaethyddol yn / Screening opinion for the erection of an agricultural shed at

Hen Ystorfa, Holyhead Road, Gwalchmai

Cais llawn ar gyfer gwneud mynediad i gerbydau yn / Full application for new vehicle access at

6 Castle Street, Biwmaris/Beaumaris

Cais llawn i newid defnydd y llawr gwaelod o ddeintyddfa wag i ddefnydd cymysg yn cynnwys uned gwyliau ac uned masnachol yn / Full application for the change of use of ground floor from vacant dental practice to a mixed use comprising holiday unit and commercial unit at

Monraven, Ffordd Porth y Felin Road, Caergybi/Holyhead

Cais llawn ar gyfer newid defnydd o Ddosbarth C1 (tŷ llety) i ddefnydd cymysg Dosbarth C1 ac A3 (bar preifat a tecawê ar gyfer preswylwyr yn unig) yn / Full application for the change of use from Class C1 (guest house) to a mixed use of Class C1 and A3 (private bar and takeaway for residents only) at

11 The Rise , Bae Trearddur / Trearddur Bay

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu ynghyd ac estyniad i'r cwrtil yn / Full application for alterations and extensions together with an extension to curtilage at

Glan Eilian, Llaneilian

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Talar Fach, Pentre Berw, Gaerwen

Cais llawn ar gyfer addasu ac ehangu yn / Full application for alterations and extensions at

Cumbria & High Wind, Stryd Fawr / High Street, Rhosneigr

Cais o dan Adran 73 i ddiwygio amod (02) (Cynlluniau a ganiatawyd), (03)(Oriau Gweithredu), (04)(Oriau Dosbarthu) a (05)(Oriau Gwirio Gwesteion) o caniatâd cynllunio rhif FPL/2021/317 (Cais llawn i ddymchwel adeilad tri llawr presennol yn cynnwys dau fflat breswyl a storfa breswyl ategol ar y llawr gwaelod ac adeiladu adeilad tri llawr newydd yn cynnwys dau fflat breswyl a gwesty 10 ystafell gyda bwyty cysylltiedig ar y llawr gwaelod a chwaraeon dŵr. cyfleuster ar gyfer gwesteion a pharcio cysylltiedig) er mwyn caniatáu amodau gweithredu/agor diwygiedig yn / Application under Section 73 for the variation of condition (02) (Approved plans), (03)(Operational hours), (04)(Delivery Hours) and (05)(Guest Check In Hours) of planning permission reference FPL/2021/317 (Full application for the demolition of an existing three-storey building comprising two residential flats and ground floor ancillary residential storage and the construction of a replacement three-storey building comprising two residential flats and a 10-room hotel with associated ground floor restaurant and water sports facility for guests and associated car parking) so as to allow amended operational/opening times to be conditioned at

25 Ffordd y Traeth / Beach Road, Cemaes

Cais llawn ar gyfer newid defnydd cyn siop i lety gwyliau ynghyd a'i addasu ac ehangu yn / Full application for the change of use from a former shop into a holiday let together with alterations and extensions at

Tyddyn Dai, Pentrefelin, Amlwch

Cais i ryddhau amodau (05) (man pasio) a amod (06) (Cynllun Rheoli Traffig Adeiladu) o ganiatâd cynllunio FPL/2021/61 yn / Application to discharge conditions (05) (passing place) and condition (06) (Construction Traffic Management Plan) of planning permission FPL/2021/61 at

Hafan, 5 Stad Caer Eurych, Llangrisiolus

Cais i wneud gwaith ar goeden sydd wedi ei gwarchod gan Orchymyn Diogelu Coed yn / Application for works to a tree protected by a Tree Preservation Order at

Lorien, Caer Gelach, Llandegfan, Menai Bridge/Porthaethwy

Cais llawn ar gyfer, dymchwel rhan o'r annedd ynghyd a addasu ac ehangu yn / Full application for demolition of part of existing dwelling together with alterations and extensions at

Hen Glawdd, Ffordd Treborth, Treborth, Bangor, Gwynedd

Ymgynghoriad gan Cyngor Gwynedd yng nghyswllt cais cynllunio am dymchwel tŷ presennol ac adeiladu annedd newydd yn ei le (C22/0689/11/LL) yn / Gwynedd Consultation in relation to a planning application for demolition of existing dwelling and construction of replacement dwelling (C22/0689/11/LL) at